Warunki sprzedaży, dostawy i płatności

1. Zawarcie umowy

1.1. W przypadku otrzymanych zamówień możemy przyjąć zawarte w nich oferty w ciągu czterech tygodni przez przesłanie potwierdzenia zamówienia i/lub dostawę towaru. Przyjęcie następuje wyłącznie na podstawie naszych warunków sprzedaży, dostawy i płatności, stanowiących również podstawę wszystkich przyszłych relacji handlowych.

1.2. Wyraźnie odrzucamy warunki zakupu kupującego różniące się od naszych warunków sprzedaży, dostawy i płatności. Odrzucenie obowiązuje również wtedy, gdy kupujący przewidział dla niego szczególną formę. Jeżeli warunki zakupu wykluczają sprzeciw, stosuje się przepisy ustawowe.

1.3. Umowa podlega wyłącznie prawu Republiki Federalnej Niemiec. Wyłącza się stosowanie jednolitego prawa o międzynarodowej sprzedaży rzeczy ruchomych.

2. Ceny

2.1. Ceny są cenami loco zakład i nie obejmują kosztów opakowania, załadunku ani należnego podatku od wartości dodanej.

2.2. W obrocie handlowym późniejsze zmniejszenie wielkości zamówienia lub uzgodnionej dostawy częściowej albo wydłużenie uzgodnionych wywołań dostaw uprawnia nas do odpowiedniego dostosowania cen jednostkowych.

2.3. W obrocie handlowym możemy dostosować ceny, jeżeli między zawarciem umowy a uzgodnionym terminem dostawy wzrosną koszty wynagrodzeń i/lub materiałów i/lub energii. Korekta odpowiada poszczególnym wzrostom z uwzględnieniem ich udziału w kosztach.

2.4. W obrocie niehandlowym późniejsza zmiana ilości lub zakresu zamówienia albo ograniczenie uzgodnionych wywołań dostaw stanowi nową ofertę, której przyjęcie wyraźnie sobie zastrzegamy i która nie zastępuje ani nie zmienia istniejących ustaleń.

3. Płatność

3.1. Uzgodnioną cenę należy zapłacić gotówkowo, bez potrąceń, w ciągu 10 dni od wystawienia faktury.

3.2. W razie przekroczenia terminu płatności możemy naliczyć odsetki za opóźnienie w wysokości 5% powyżej właściwej bazowej stopy procentowej.

3.3. Weksle i czeki przyjmowane są wyłącznie w celu rozliczenia płatności. Nie stanowią płatności gotówkowej. Koszty dyskonta ponosi kupujący. To samo dotyczy akceptów własnych lub osób trzecich.

3.4. Wstrzymywanie płatności lub potrącanie wierzytelności kupującego, które kwestionujemy, jest niedopuszczalne. Nie dotyczy to wierzytelności prawomocnie stwierdzonych ani bezspornych.

4. Przejście ryzyka

4.1. Miejscem wykonania i spełnienia świadczenia jest siedziba firmy. Ryzyko przechodzi na kupującego najpóźniej z chwilą przygotowania dostarczanych części do wysyłki, również w przypadku dostaw częściowych.

4.2. Jesteśmy uprawnieni do świadczeń i dostaw częściowych w rozsądnym zakresie.

5. Dostawy nadmiarowe i niedoborowe

5.1. W obrocie handlowym dostawy większe lub mniejsze do 10% zamówionej ilości uznaje się za wykonanie zgodne z umową.

5.2. Przy umowach o dostawy ciągłe wywołania i związane z nimi terminy dostaw należy podać przy zamówieniu. Możemy jednak według własnego uznania wyprodukować całą zamówioną ilość, o ile wyraźnie nie uzgodniono inaczej. Późniejsze żądania zmiany towaru mogą być uwzględnione tylko wtedy, gdy nie został on jeszcze wyprodukowany.

5.3. Jeżeli dostawa następuje na wywołanie, należy go dokonać najpóźniej sześć miesięcy po potwierdzeniu zamówienia, o ile pisemnie nie uzgodniono inaczej. Po upływie tego terminu możemy dostarczyć towar bez wywołania i dochodzić zapłaty. Strona umowy jest zobowiązana odebrać i opłacić towar.

5.4. O ile nie uzgodniono inaczej, narzędzia i przyrządy nie stają się własnością kontrahenta, nawet jeśli obciążono go ich pełnymi kosztami.

6. Termin dostawy

6.1. Uzgodniony termin dostawy rozpoczyna się z chwilą wysłania potwierdzenia zamówienia, jednak nie przed ostatecznym wyjaśnieniem wszystkich kwestii technicznych i dostarczeniem dokumentów, zezwoleń oraz zatwierdzeń, które ma zapewnić kupujący. Obejmują one w szczególności wszystkie techniczne dokumenty zamówienia, w tym wymagane rysunki z indeksami zmian ważnymi w dniu zamówienia.

6.2. Jeżeli termin dostawy określono kalendarzowo, przedłuża się on, gdy kwestie techniczne nie zostały wyjaśnione w ciągu 14 dni od zawarcia umowy lub wymagane dokumenty kupującego nie dotarły do nas w tym czasie.

6.3. W powyższych przypadkach termin przedłuża się o czas między umownie przewidzianą datą wykonania danych czynności a ich faktycznym wykonaniem.

6.4. Możemy również odstąpić od umowy po wezwaniu do wykonania powyższych czynności. W takim przypadku możemy żądać od kupującego poniesionych już wydatków i utraconego zysku.

6.5. Przedmiotem umowy są części w formie i wykonaniu wynikającym z informacji technicznych dostępnych nam przy zamówieniu, zgodnie z punktem 6.1.

7. Pogorszenie sytuacji majątkowej

7.1. Jeżeli po zawarciu umowy sytuacja majątkowa kupującego istotnie się pogorszy lub pogorszenie stanie się znane dopiero później, możemy odmówić świadczenia i zażądać usunięcia zagrożenia dla celu umowy przez ustanowienie odpowiedniego zabezpieczenia. Prawo rozwiązania zgodnie z § 313 BGB pozostaje bez zmian.

7.2. Jeżeli kupujący nie spełni żądania zabezpieczenia w rozsądnym terminie, możemy odstąpić od umowy i żądać odszkodowania.

7.3. W przypadku dostaw częściowych możemy wstrzymać kolejne ilości, jeśli uzgodnione płatności za dostawy już wykonane, w tym odsetki za opóźnienie i koszty dochodzenia roszczeń, nie zostały uregulowane, oraz rozwiązać umowę na podstawie § 313 BGB.

8. Zastrzeżenie własności

8.1. Towar pozostaje własnością sprzedającego do czasu pełnego zaspokojenia wszystkich roszczeń, w tym ubocznych, odszkodowawczych oraz realizacji czeków i weksli.

8.2. Zastrzeżenie własności utrzymuje się również wtedy, gdy poszczególne roszczenia sprzedającego ujęto na rachunku bieżącym, a saldo ustalono i uznano.

8.3. Jeżeli kupujący przetwarza towar z zastrzeżeniem własności w nową rzecz ruchomą, przetwarzanie odbywa się na rzecz sprzedającego bez nakładania na niego zobowiązań. Nowa rzecz staje się własnością sprzedającego. Przy przetwarzaniu, mieszaniu lub łączeniu z towarem nienależącym do sprzedającego nabywa on współwłasność nowej rzeczy proporcjonalnie do wartości fakturowej swojego towaru z zastrzeżeniem własności wobec wartości całkowitej.

8.4. Kupujący może odsprzedawać, dalej przetwarzać lub instalować towar z zastrzeżeniem własności wyłącznie zgodnie z poniższymi postanowieniami i pod warunkiem faktycznego przejścia na sprzedającego wierzytelności wskazanych w punkcie 6.

8.5. Uprawnienie kupującego do sprzedaży, przetwarzania lub instalowania towaru z zastrzeżeniem własności w zwykłym toku działalności kończy się z chwilą odwołania przez sprzedającego z powodu trwałego pogorszenia sytuacji majątkowej kupującego, a najpóźniej po wstrzymaniu płatności lub złożeniu wniosku o postępowanie upadłościowe albo jego otwarciu wobec majątku kupującego.

8.6.1. Kupujący niniejszym przenosi na sprzedającego wierzytelność wynikającą z odsprzedaży towaru z zastrzeżeniem własności wraz ze wszystkimi prawami ubocznymi, w tym ewentualnymi roszczeniami o saldo.

8.6.2. Jeżeli towar przetworzono, zmieszano lub połączono, a sprzedający nabył współwłasność odpowiadającą wartości fakturowej, wierzytelność o cenę sprzedaży przysługuje mu proporcjonalnie do wartości jego praw do towaru. Jeżeli kupujący wbuduje towar z zastrzeżeniem własności w grunt lub budynek, przenosi niniejszym na sprzedającego wynikającą z tego wierzytelność o wynagrodzenie lub z odsprzedaży gruntu albo budynku, do wartości fakturowej towaru, wraz ze wszystkimi prawami ubocznymi, w tym prawem do hipoteki zabezpieczającej z pierwszeństwem przed pozostałą częścią.

8.6.3. Jeżeli kupujący sprzedał wierzytelność w ramach faktoringu pełnego, roszczenie sprzedającego staje się natychmiast wymagalne. Kupujący przenosi na sprzedającego roszczenie zastępcze wobec faktora i niezwłocznie przekazuje wpływy ze sprzedaży. Sprzedający przyjmuje przelew wierzytelności.

8.7. Kupujący jest upoważniony do pobierania cedowanych wierzytelności, dopóki wykonuje zobowiązania płatnicze. Upoważnienie kończy się po odwołaniu, a najpóźniej w razie opóźnienia płatności lub istotnego pogorszenia sytuacji majątkowej kupującego.

8.8. Jeżeli wartość zabezpieczeń sprzedającego przekracza o więcej niż 20% wszystkie jego roszczenia, na żądanie kupującego lub osoby trzeciej poszkodowanej nadmiernym zabezpieczeniem powinien on zwolnić wybrane przez siebie zabezpieczenia w tym zakresie.

8.9. Zastawianie lub przenoszenie na zabezpieczenie towaru z zastrzeżeniem własności lub cedowanych wierzytelności jest niedozwolone. O zajęciach należy niezwłocznie powiadomić sprzedającego, podając nazwę wierzyciela egzekwującego.

8.10. Odebranie przez sprzedającego dostarczonego towaru na podstawie zastrzeżenia własności oznacza odstąpienie od umowy tylko wtedy, gdy sprzedający wyraźnie to oświadczy. Może on zaspokoić swoje roszczenia przez sprzedaż z wolnej ręki odebranego towaru z zastrzeżeniem własności.

8.11. Kupujący nieodpłatnie przechowuje dla sprzedającego towar z zastrzeżeniem własności. Powinien go ubezpieczyć w zwyczajowym zakresie od typowych ryzyk, takich jak pożar, kradzież i szkody wodne.

8.12. Wszystkie roszczenia i prawa wynikające z zastrzeżenia własności we wszystkich formach szczególnych przewidzianych w tych warunkach pozostają w mocy do całkowitego zwolnienia sprzedającego z zobowiązań warunkowych zaciągniętych w interesie kupującego.

9. Specyfikacje

9.1. Jeżeli rysunki dostępne przy zawarciu umowy nie zawierają danych dotyczących wykończenia powierzchni, dokładności wymiarowej i podobnych kwestii, stosuje się DIN EN ISO 4759-1, DIN 267-2 i DIN ISO 2768-1, klasa średnia.

9.2. W obrocie handlowym następujące wartości AQL uznaje się za uzgodnione dla odbioru i kontroli dostaw lub dostaw częściowych przez kupującego (kontrola wyrywkowa według DIN ISO 2859-1):

*) Akceptowalna granica jakości przy kontroli sztuk wadliwych dotyczy 2 wad istotnych i do 5 wad nieistotnych. Każdą jednostkę opakowania, np. worek lub karton, kupujący powinien skontrolować oddzielnie według powyższego planu.

10. Odpowiedzialność za wady

10.1. Reklamacje dotyczące wad oczywistych należy zgłaszać w ciągu 14 dni od dostawy.

10.2. W obrocie handlowym wady wewnętrzne ujawnione dopiero podczas przetwarzania lub po użyciu są uznawane wyłącznie w ciągu 6 miesięcy od otrzymania dostawy.

10.3. W przypadku wadliwej dostawy mamy prawo naprawić lub wymienić towar.

10.4. Jeżeli nie możemy usunąć wady, usunięcie nie daje odpowiedniego rezultatu lub nie wykonamy żądania usunięcia wady w rozsądnym terminie, kupujący może odstąpić od umowy, zwrócić towar na nasze ryzyko i uzyskać dostawę zastępczą gdzie indziej.

10.5. Jeżeli kupujący odstępuje od umowy po nieudanym usunięciu wady, odszkodowanie ogranicza się do różnicy między ceną umowną a wartością wadliwego towaru, o ile go zatrzymuje. Z wyjątkiem podstępnego zatajenia wad nie wypłaca się dalszych odszkodowań za wady.

10.6. Przy roszczeniach odszkodowawczych odpowiedzialność ogranicza się do szkód spowodowanych umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa oraz szkód wynikających z naruszenia życia, ciała lub zdrowia wskutek niedbałego naruszenia obowiązku. Nie udziela się gwarancji.

11. Prawa własności przemysłowej

11.1. Kupujący zobowiązuje się z własnej inicjatywy sprawdzić, czy zamówienie może naruszać prawa własności przemysłowej, oraz w stosownym przypadku poinformować nas, że zamówione części są skutecznie chronione takimi prawami. Ponosi pełną odpowiedzialność za roszczenia, które uprawniony zgłosi wobec nas na tej podstawie przy realizacji zamówienia.

12. Właściwość sądu

12.1. W obrocie handlowym miejscowość siedziby naszej firmy uznaje się za uzgodnione miejsce właściwości sądu.

12.2. Zastrzegamy również prawo dochodzenia roszczeń wobec kupującego w sądzie jego ogólnej właściwości.

12.3. Miejscem wykonania dla obu stron jest siedziba naszej firmy.